segunda-feira, julho 29, 2024

DESCOBERTA A MAIS ANTIGA AMOSTRA DE "ESCARLATE (CARMESIM) BÍBLICO"


Traduzida na nossa língua como "escarlate", a cor bíblica "Tola'at Hashani" era uma das 3 cores que decoravam o Tabernáculo durante a peregrinação dos israelitas pelo deserto - Êxodo 26.1. Obtida a partir de uma determinada espécie de cochonilha, o corante que produzia a cor avermelhada, também conhecida como "kermes", foi pouco atestada antes do período romano. Só que agora os actuais arqueólogos israelitas descobriram evidências de que o corante era utilizado para colorir um pedaço de tecido de lã com 3.800 anos descoberto numa gruta próxima de Masada. 


O VERME ESCARLATE

Segundo a "Autoridade das Antiguidades de Israel", o pequeno pedaço de têxtil, com o tamanho inferior a uma polegada, foi recuperado da "gruta das caveiras" no deserto da Judéia, perto de Masada, Fazendo uso de cromatografia líquida de alta performance, uma equipa de pesquisadores israelitas identificaram a substância utilizada para tingir o têxtil, como "kermes", uma das mais dispendiosas tintas corantes da antiguidade. O corante recebeu o nome do insecto a partir de que é feito - Kermes vermilio - que é uma das muitas espécies de cochonilhas. O teste de carbono-14 datou o têxtil de lã para o período entre 1954 - 1767 a.C., durante a Idade Média do Bronze, fazendo assim deste o exemplar mais antigo do género. 

Para além da cor "azul real" - tekhelet - e da púrpura - argaman - a Kermes era um dos 3 corantes utilizados para tingir o Tabernáculo - Êxodo 26.1 e é mencionado 25 vezes em toda a Bíblia Hebraica (Antigo Testamento), quase sempre associado ao luxo. Para além da Bíblia, o corante avermelhado está mencionado em numerosos documentos, incluindo as tábuas cuneiformes da Mesopotâmia cuja data remonta a meados do segundo milénio a.C. 

Shalom, Israel!

Sem comentários: